今どこですか; どこまで読みましたかの英語

• What place are you at?

• どこ     どこ 何処 where what place
• です     です polite copula in Japanese
• ど     ど 度 counter for occurrences
• こま     こま 駒 shoogi pieces 独楽 a top 齣 frame (e.g. in film)
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 読み     読み よみ reading
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たか     たか 多価 polyvalence 多寡 quantity number amount 鷹 hawk falcon 高 quantity amount
• か     か 乎 question mark 加 addition increase 蚊 mosquito 課 counter for chapters (of a
• どこで     【副】 where どこで？ Where?〔場所に関する情報を引き出す〕
• ました     ました 真下 right under directly below
• どこまで     どこまで 何処迄 how far to what extent
• どこまで話しましたか？    Where am I? {2}〔話を中断した後で〕
• 何の話でしたか？／どこまで話しましたか？    1. Where are we? 2. Where was I?〔会話が何らかの都合で中断してしまった後、前の話題に戻ろうとはするものの、何を話していたか忘れてしまったという場合に用いる。話者が自分独りだった場合はWhere was I?で、会議のようにみんなで話をしていた場合はWhere were we?となる。〕